Em menos de trinta dias, o livro de poemas "Bairro Ocidental" de Manuel Alegre está em segunda edição. São os leitores a responder à pergunta de Hölderlin, retomada por Hélia Correia em "A terceira miséria": "para que serve a poesia em tempo de indigência?". Natália Correia já tinha dado o mote: "Ó subalimentados do sonho, a poesia é para comer."